Kazac

        Le transfert des reliques de l'apôtre Barthélemy a eu lieu à la fin du VIe siècle. Son activité Apostolique et la fin de martyr sont rappelées par l' Église le 11 Juin. L'Apôtre Barthélemy a souffert pour le Christ à Albanus d'Arménie (Maintenant Bakou) en l'an 71, où ses saintes reliques étaient. De nombreux miracles se sont produits dans les reliques du saint Apôtre, et beaucoup d' incrédules ont été convertis à Christ. Sous l'Empereur Anastase (491-518) les reliques de l'Apôtre Barthélemy ont été transférées dans la ville nouvellement construit d'Anastasiopolis (Ou Dura) et y sont restées jusqu'à la fin du sixième siècle.

      Lorsque la ville d'Anastasiopolis a été capturé par l'Empereur de Perse Chozroes, les chrétiens prirent la poitrine avec les reliques de l'apôtre Barthélemy et s'enfuirent avec elles sur les rives de la mer Noire. Après les avoir dépassés, les prêtres païens ont jeté la poitrine avec les reliques de l'Apôtre Barthélémy dans la mer. Quatre autres coffres contenant les reliques des Saints Martyrs Papian, Lucien, Gregoire et Acacius ont également été jetés à la mer.

       Par la puissance de Dieu les coffres n'ont pas sombré dans les profondeurs de la mer, mais ont miraculeusement flotté sur les vagues et ont atteints l'Italie. La poitrine avec les reliques de l'apôtre Barthélemy est venu se poser sur l'île de Lipari , et les coffres restants ont poursuivi leur voyage et est venu se poser à différents endroits en Italie . La poitrine avec les reliques du martyr Papian arrêtée à la Sicile , le martyr Lucian à Messine , le martyr Gregory à la Calabre , et le martyr Acace à Ascalon .

        L'arrivée des reliques du saint Apôtre Barthélemy a été révélé à l'évêque Agathon de l'île de Lipari, qui est allé avec le clergé sur les rives de la mer , a la poitrine des eaux et solennellement transféré à l'église .

        De la myrrhe coulait des reliques de l'apôtre Barthélemy, guérir les gens de diverses maladies . Les saintes reliques sont restés dans l'église de l'île de Lipari jusqu'à ce que le milieu du IXe siècle, lorsque l'île a été capturé par les païens . Marchands chrétiens ont pris les saintes reliques de l'apôtre Barthélemy et les ont transférés à la ville de Bénévent , près de Naples , où ils furent reçus avec une grande vénération et placés dans l'église principale de la ville .