Moscou, 15 mai
Le seul détenu russe de la base américaine de Guantanamo, à Cuba, Ravil Mingazov, sera rapatrié conformément à une décision prise jeudi la Cour fédérale des Etats-Unis, a rapporté vendredi le journal Miami Herald.
Le juge Henry Kennedy a chargé jeudi le Pentagone de "prendre toutes les mesures diplomatiques" pour libérer l'ancien danseur de ballet converti à l'islam Ravil Mingazov, 42 ans, qui avait été arrêté au Pakistan et remis aux soldats américains en mars 2002.
Huit Russes (originaires de Kabardino-Balkarie, de la république de Bachkirie, du Tatarstan, de la région de Tioumen et de Tcheliabinsk) ont alors arrêtés en 2001 et 2002. Au début de 2002, le Parquet général russe a confirmé la nationalité des personnes arrêtées et a adressé aux autorités américaines des demandes d'extradition. Sept détenus ont été finalement rapatriés en Russie le 28 février 2004.
L'avocat de M.Mingazov, Douglas K. Spaulding, a déjà informé la mère de son client qui réside en Russie centrale, de la décision du juge américain.