La Tchétchénie vue par Le Figaro : Kadyrov exige des explications

Grozny, 4 juin

       Le Figaro s'est rendu coupable d'inexactitudes, d'altérations et de mensonges dans un article sur le président tchétchène Ramzan Kadyrov, a déclaré son porte-parole, Alvi Karimov.

        "Je demande à la rédaction du journal de s'expliquer sur les altérations évidentes et les suppositions inadmissibles dues à Pierre Avril dans son article intitulé "Tchétchénie: les deux faces du régime Kadyrov" publié le 27 mai", lit-on dans sa déclaration parvenue à RIA Novosti.

        Le porte-parole de la présidence tchétchène souligne entre autres que le "palais de Kadyrov à Tsentoroï" où l'envoyé du Figaro a été reçu parmi d'autres journalistes étrangers n'est en réalité qu'un bâtiment administratif à Goudermes "qui appartient non pas au président (tchétchène) mais à l'Etat russe".

        M. Karimov rappelle d'autres inexactitudes commises par l'auteur et indique que "les femmes tchétchènes n'ont jamais caché leurs visages", contrairement à ce qu'affirme M.Avril, et précise que la télévision tchétchène "n'a jamais retransmis en direct des pèlerinages à la Mecque pour cette bonne raison qu'elle n'en a pas les moyens techniques".

         D'autre part, M.Karimov demande à l'auteur de l'article de désigner ce "dirigeant tchétchène" qu'il a vu très ivre, qualifiant cette affirmation de "mensonge qui ne fait pas honneur à un quotidien pourtant respecté dans le monde".