Fêté le 13 décembre (26) : Repos du Vénérable Saint Germain d'Alaska, Thaumaturge de toute l'América

       Le Vénérable Germain d'Alaska, Thaumaturge de toute l'Amérique. Une mission spirituelle a été organisée en 1793 avec les bénévoles des moines du monastère de Valaam . Ils ont été envoyés pour prêcher la Parole de Dieu aux habitants autochtones du nord-ouest d'Amérique , qui étaient venus sous la souveraineté de la Russie que dix ans auparavant. St Herman était l'un des membres de cette mission .

     St Germain venait d'une famille de marchands de Serpukhov, une ville du diocèse de Moscou. Son nom avant qu'il fut tonsuré, et son nom de famille ne sont pas connus. Il est possible, cependant, que son nom de baptême était Gerasimus . Il avait un grand zèle pour la piété de sa jeunesse , et il entra dans la vie monastique à seize ans . ( C'était en 1772 , si nous supposons que Herman est né en 1756 , bien que parfois 1760 est donnée à la date de sa naissance . ) D'abord, il est entré l'Ermitage de la Trinité - Saint-Serge qui était situé près du golfe de Finlande sur la route de Peterhof , environ 15 verstes (environ 10 miles) de Saint-Pétersbourg . Il a également passé du temps à à Sarov , où il a rencontré le père Nazaire , qui est devenu son frère à Valaam . Plus tard , St Herman l'a suivi à Sanaxar où saint Théodore (19 Février ) était leur higoumène .

Guérison miraculeuse de HERMAN

     Alors qu'à l'Ermitage Saint-Serge, le Père Germain a été guéri par la Mère de Dieu après qu'un abcès soit apparu sur le côté droit de la gorge sous son menton. Le gonflement a augmenté rapidement, défigurant son visage . Il est devenu difficile pour lui d'avaler , et l'odeur était insupportable . Dans cet état critique Père Herman attendait la mort . Il n'a pas fait appel à des médecins de ce monde , mais de verrouillage sa cellule, il est tombé devant un lcon de la Reine du Ciel . Toute la nuit , les larmes ferventes , il a prié qu'il pourrait être guéri . Puis il prit une serviette humide et essuyer le visage de la Très Sainte Mère de Dieu avec elle . Ensuite, il a couvert le gonflement avec cette serviette . Il a continué à prier jusqu'à ce qu'il s'endorme d'épuisement sur ​​le sol. Dans un rêve, il vit la Vierge Marie qui le soigne .

      Lorsque Herman se réveilla le matin , il trouva à sa grande surprise qu'il était complètement guéri . Le gonflement avait disparu , même si l'abcès avait pas éclater , laissant seulement une petite marque comme un rappel du miracle . Les médecins à qui cette guérison a été décrite ne le croyaient pas , arguant qu'il était nécessaire pour l'abcès d'avoir soit éclatement de sa propre initiative ou avoir été coupé ouvert . Mais les paroles des médecins ont été les mots de l'expérience humaine , pour le cas où la grâce de Dieu y opère l'ordre de la nature est vaincue . De tels événements raison humaine humble sous la main puissante de la miséricorde de Dieu .

LA VIE DE HERMAN AT VALAAM

       Depuis cinq ou six ans le Père Herman a continué à vivre dans le Saint-Serge Hermitage , puis il est transféré au monastère de Valaam , qui a été largement dispersé sur les grandes îles dans les eaux du grand lac Ladoga . Il est venu à aimer le havre de Valaam de toute son âme , comme il est venu à aimer son inoubliable supérieure , le pieux frère Nazaire , et tous les frères . Il a écrit au Père Nazaire tard d'Amérique , « Votre bonté paternelle pour moi, l' un humble , ne sera jamais effacé de mon cœur . Ni le terrible désert infranchissable Sibérie , ni les sombres forêts , ni les rapides des grands fleuves , ni l' immense océan peuvent étancher ces sentiments . Dans mon esprit, j'imagine ma bien-aimée de Valaam , en regardant au-delà de la grande mer . " Il a salué l' Nazaire personnes âgées dans ses lettres comme« le plus vénérable , et mon père bien-aimé . " ( Batushka ) et il a appelé les moines de Valaam " mes frères bien-aimés et les plus chers . " il a appelé l'endroit où il a vécu en Amérique , désolé Spruce Island , " New Valaam . " comme nous pouvons le voir , il est toujours resté en contact spirituel avec sa patrie spirituelle , pour que la fin de 1823 , c'est- après avoir vécu en Amérique pendant près de trente ans, il a écrit des lettres au successeur du Père Nazaire , lgumen Innocent .

      Père Barlaam, plus tard lgumen de Valaam , et un contemporain du Père Herman , qui a été tonsuré par le Père Nazaire , écrit le Père Herman .

       "Père Herman a traversé les différentes obédiences ici , et être« bien disposé pour chaque chose » était dans le cours des événements envoyés à Serdobol y superviser le travail du marbre des carrières . Les frères aimaient Père Herman , et attendues avec impatience son retour de Serdobol . Reconnaissant le zèle du jeune ermite le vieux sage , le Père Nazaire , le bénit à vivre dans le désert . Ce désert était dans la forêt profonde à environ un mile du monastère . A ce jour, cet endroit a conservé le nom de « la Champ de Herman . Des jours saints , le Père Herman revint au monastère du désert .

        Aux Petites Vêpres il se tenait debout dans le chœur et chanter dans son ténor agréable réponses avec les frères de la Canon , « O doux Jésus , nous sauver les pécheurs . La plupart des saints Theotokos , Sauve-nous , « et les larmes tomberait comme une grêle de ses yeux . "

LA PREMIERE MISSION EN AMÉRIQUE

       Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, les frontières de la Sainte Russie étendues vers le nord. Dans ces années marchands russes ont découvert les îles Aléoutiennes qui a été formé dans l'océan Pacifique, une chaîne de la part de l'Est du Kamtchatka pour les actions occidentales de l'Amérique du Nord. Avec l'ouverture de ces îles, il a été révélé la nécessité sacré pour illuminer avec la lumière de l'Evangile Les habitants indigènes . Avec la bénédiction du Saint-Synode , le métropolite Gabriel a donné à l' aîné Nazaire la tâche de sélection des personnes aptes à partir de la brethern de Valaam pour cette sainte entreprise. Dix hommes ont été choisis , et parmi eux, le Père Herman . Les hommes d'élite ont quitté Valaam pour le lieu de leur grand rendez-vous en 1793 . Les membres de cette mission historique étaient : l'archimandrite Joseph ( Bolotoff ) , hiéromoines Juvénal, Macaire , Athanase , Stephen et Nectaire , hiérodiacres Nectaire et Stephen , et le moines Joasaph , et Herman .

      À la suite de la saint zèle des prédicateurs de la lumière du sermon évangélique rapidement répandu parmi les fils de la Russie , et plusieurs milliers de païens au christianisme . Une école pour l'éducation des enfants nouvellement baptisés a été organisée , et une église a été construite à l'endroit où les missionnaires vivaient . Mais par la providence insondable de Dieu le progrès général de la mission n'était pas satisfaisante . Après cinq années de travail très productive , l'archimandrite Joasaph , qui venait d'être élevé au rang d'évêque , a été noyé avec son parti . ( Cela s'est produit sur ​​l'océan Pacifique été Kamtchatka et les îles Aléoutiennes . Le navire , Phoenix , un des premiers navires de mer construit en Alaska , a navigué de Okhotsk portant le premier évêque de la Mission américaine et son parti . Phoenix a été capturé dans l'une des nombreuses tempêtes qui balaient périodiquement le Pacifique Nord , et le navire et toutes les mains ont péri avec Mgr Joasaph et son parti . ) Auparavant, le zélé hiéromoine Juvénal a été accordé la couronne du martyre . Les autres sont morts l'un après l'autre jusqu'à ce que à la fin seulement le Père Herman est resté . Le Seigneur lui a permis de travail de plus de l'un de ses frères dans la tâche apostolique d'éclairer les Aléoutiennes .

Le NOUVeau VALAAM -Spruce ISLAND

      En Amérique du Père Herman a choisi comme lieu d'habitation Spruce Island, qui a appelé New Valaam . Cette île est separted par un détroit d'environ un mile et un quart large de l'île de Kodiak sur laquelle avait été construit un monastère en bois pour la résidence des membres de la mission , et une église en bois dédiée à la Résurrection du Sauveur . ( New Valaam a été nommé pour Valaam sur le lac Ladoga , le monastère dont le Père Herman est venu en Amérique . Il est intéressant de noter que Valaam est également situé sur une île , bien que , cette île est un lac d'eau douce , tandis que , Spruce Island est de l'océan Pacifique , mais à proximité d'autres îles et le continent Alaska . )

      Spruce Island n'est pas grande, et est presque entièrement recouverte par une forêt . Presque par son milieu un petit ruisseau coule vers la mer . Herman choisi cette île pittoresque de l'emplacement de son ermitage . Il a creusé une grotte de la terre de ses propres mains , et il a vécu son premier été complet . Pour l'hiver , il a été construit pour lui une cellule près de la grotte , où il a vécu jusqu'à sa mort . La grotte a été transformé par lui en un lieu de son enterrement . Une chapelle en bois , et une maison en bois à utiliser comme une école et une maison d'hôtes ont été construits pas trop éloigné de sa cellule . Un jardin a été aménagé en face de sa cellule . Pour plus de quarante ans le Père Herman a vécu ici .

LA VOIE DU PÈRE HERMAN DE VIE

       Père Herman se bêché le jardin, les pommes de terre plantées et le chou et divers légumes en elle. Pour l'hiver , il conserva champignons , salé ou séché eux. Il a obtenu le sel de l'eau de mer . Il est dit que un panier en osier dans lequel l'Ancien réalisée algues du rivage , était si grand qu'il est difficile pour une personne de se livrer . L'algue a été utilisé pour la fertilisation des sols . Mais à l'étonnement de tous , le Père Herman portait un panier rempli d'algues sur une longue distance , sans aucune aide du tout . Par chance , son disciple , Gerasimus , lui une nuit d'hiver portant un grand journal qui serait normalement porté par quatre hommes a vu , et il était pieds nus . Donc, l'aîné a travaillé , et tout ce qu'il a acquis à la suite de ses travaux incommensurables a été utilisé pour nourrir et vêtir les orphelins , et aussi pour des livres pour ses élèves .

      Ses vêtements étaient les mêmes pour l'hiver comme pour l'été . Il ne portait pas de chemise ; au contraire, il portait une blouse de peau de daim , dont il n'a pas décollé depuis plusieurs années à la fois, il n'a pas le changer, de sorte que la fourrure en elle a été complètement usé , et le cuir est devenu brillant . Puis il y avait ses bottes ou des chaussures , soutane , un ancien et fané soutane ( riasa ) plein de patchwork, et son klobuk . Il est allé partout dans ces vêtements , et en tout temps; sous la pluie , dans les tempêtes de neige , et pendant les plus froids temps de congélation . En cela, le Père Herman a suivi l'exemple de nombreux Pères ascétiques orientales et des moines qui ont montré la plus grande préoccupation pour le bien-être et les besoins des autres. Pourtant , ils se portaient les anciens vêtements possibles pour montrer leur grande humilité devant Dieu , et leur mépris pour les choses du monde .

       Un petit banc recouvert de peau de daim une usées par le temps a servi de lit de Père Herman . Il a utilisé deux briques pour un oreiller , qui ont été cachés des visiteurs par une peau ou une chemise . Il n'y avait pas de couverture . Au lieu de cela , il se couvrit d' une planche de bois qui se trouvait sur ​​la cuisinière . Ce conseil Père Herman , lui-même appelé sa couverture , et il a voulu qu'elle soit utilisée pour couvrir ses restes , il était aussi long que haut . " Au cours de mon séjour dans la cellule du Père Herman ", écrit le créole Constantine Larionov , " I, un pécheur , assis sur son« blanket' et je considère ce le summum de ma fortune ! " ( ' Créole ' est le nom par que les Russes ont évoqué les enfants issus de mariages mixtes des Indiens natifs de l'Alaska , esquimau et Aleuts avec les Russes . )

      Sur les occasions où le Père Herman était l'invité d' administrateurs de la Société américaine et dans le cadre de leurs négociations d' âme économie il s'assit avec eux jusqu'à minuit . Il n'a jamais passé la nuit avec eux , mais peu importe le temps il revenait toujours à son ermitage . Si pour une raison extraordinaire , il était nécessaire pour lui de passer la nuit hors de sa cellule , puis dans la matinée, le lit qui avait été préparé pour lui serait trouvée intacte ; l'aîné ne pas avoir dormi du tout . La même chose était vraie dans son ermitage où après avoir passé la nuit dans les négociations , il n'a jamais reposé.

      L'ancien mangeait très peu . En tant que client , il peine goûté la nourriture , et est resté sans dîner . Dans son appel son dîner se composait d'une très petite partie d'un petit poisson ou des légumes .

        Son corps émacié à la suite de ses travaux , ses veilles , et le jeûne , a été écrasé par des chaînes qui pesaient environ seize livres. Ces chaînes sont conservés à ce jour dans la chapelle .

       Dire de ces actes de Père Herman , son disciple , les Aléoutes lgnaty Aligyaga , a ajouté: " Oui , Apa a mené une vie très dure , et personne ne peut imiter sa vie ! " ( Apa , mot Aléoutiennes signifie Aîné ou grand-père , et il est un nom représentatif de la grande affection dans laquelle il a eu lieu ) .

       Notre écriture des incidents de la vie de l'accord Elder, pour ainsi dire , avec les aspects extérieurs de son travail . «Ses œuvres les plus importantes », dit l'évêque Peter , « étaient ses exercices dans l'effort spirituel dans sa cellule d'isolement où personne ne l'a vu , mais en dehors de la cellule, ils l'entendirent chanter et célébrer services à Dieu selon la règle monastique . " Cette témoignage de l'évêque est soutenu par les réponses du Père Herman suivantes , lui-même, «Comment faites-vous pour vivre seul dans la forêt , le Père Herman ? N'avez-vous jamais devenir solitaire ? " Il répondit: " Non, je ne suis pas là tout seul! Dieu est ici , comme Dieu est partout . Les Saints Anges sont là. Avec qui est-il préférable de parler avec les gens , ou avec des anges ? Très certainement avec des anges " .

PÈRE HERMAN ET LES AUTOCHTONES

      La manière dont le Père Herman regardé les indigènes d'Amérique , comment il comprenait ses propres relations avec eux , et comment il était préoccupé à leurs besoins , il s'est exprimé dans une de ses lettres à l'ancien administrateur de la colonie , Siméon Ianovsky .

        Il écrit : « Notre Créateur a accordé à notre patrie bien-aimée cette terre qui, comme un enfant nouveau - né ne possède pas encore la force de la connaissance ou de compréhension. Elle exige non seulement une protection , en raison de sa faiblesse et de l'impuissance infantile , mais aussi sa subsistance . Même pour cela, il n'a pas encore la capacité de faire un appel sur son propre compte . Et puisque le bien-être de cette nation par la Providence de Dieu , on ne sait pas pour combien de temps , dépend et a été confié entre les mains du gouvernement russe qui a été donnée dans votre propre pouvoir , donc je , le plus humble serviteur de ces personnes , et leur infirmière ( nyanka ) se tiennent devant vous dans leur nom , écrire cette pétition avec des larmes de sang . Soyez notre Père et notre protecteur . Certes, nous ne savons pas comment être éloquent , donc avec la tonque d'un nourrisson inarticulé nous disons : essuyer les larmes des orphelins sans défense , refroidir les cœurs fondre dans le feu de la douleur . Aidez-nous à savoir ce que signifie consolation " .

        L'ancien agi comme il se sentait . Il a toujours intervenu devant les gouverneurs nom de ceux qui avaient transgressé . Il a défendu ceux qui avaient été offensé . Il a aidé ceux qui étaient dans le besoin avec les moyens dont il disposait . Les Aléoutes , hommes , femmes et enfants , souvent lui ont rendu visite . Certains ont demandé des conseils , d'autres se plaignaient de l'oppression , d'autres ont cherché à la défense , et d'autres encore désirer aide . Chacun a reçu la plus grande satisfaction possible de l'Ancien . Il a parlé de leurs difficultés réciproques , et il a essayé de les régler pacifiquement. Il était particulièrement préoccupé par le rétablissement de la compréhension dans les familles. S'il n'a pas réussi à concilier un mari et la femme , l'aîné a prévalu sur eux pour séparer temporairement . La nécessité d'une telle procédure , il a ainsi expliqué , « il est préférable de les laisser vivre en dehors , ou croyez-moi , il peut être terrible si elles ne sont pas séparés . Il ya eu des incidents où un mari a tué sa femme , ou quand une femme a détruit son mari " .

        Père Herman aimait particulièrement les enfants . Il a fait de grandes quantités de biscuits pour eux, et il cuit les cookies ( krendelki ) pour eux , et les enfants étaient friands de l'Ancien . L'amour du Père Herman pour les Aléoutes a atteint le point d'abnégation .

Une épidémie frappe

      Un navire des États-Unis a pour l'île de Sitka , et de là à l'île de Kodiak , une maladie contagieuse , une maladie mortelle . Il a commencé par une fièvre, un gros rhume , et la respiration difficile , et il a fini avec des frissons , en trois jours, la victime est décédée . Sur l'île il n'y avait ni médecin ni médicament. La maladie s'est rapidement propagée à travers le village , puis dans les régions voisines . La maladie a touché tous , même les nourrissons . Les morts étaient si grandes que pendant trois jours il n'y avait personne pour creuser des tombes , et les corps sont restés sans sépulture . Un témoin oculaire a dit: «Je ne peux pas imaginer quelque chose de plus tragique et horrible que la vue qui m'a frappé quand j'ai visité une Aléoutiennes ' Kazhim . Ce fut un grand bâtiment , ou caserne , avec des sections de séparation, dans lequel les Aléoutes vivaient avec leurs familles , elle contenait environ 100 personnes. Voici quelques-uns étaient morts , leurs corps froids pondent près de la salle , d'autres mouraient , il y avait des gémissements et des pleurs qui déchiraient son âme " .

        «J'ai vu les mères de plus dont le corps froid dans la mort rampé un enfant affamé , pleurant et cherchant en vain sa nourriture ... Mon cœur était plein de compassion ! Il semble que si quelqu'un pouvait peindre avec un pinceau digne toute l'horreur de cette scène tragique , qu'il aurait réussi a suscité la peur de la mort dans le cœur le plus aigri . " Père Herman , au cours de cette terrible maladie qui a duré un mois , mourant peu à peu vers la fin , visité les malades , sans jamais se lasser . Il les exhorta à leur peur , priait , les a amenés à la pénitence , ou de les préparer à la mort. Il ne s'est jamais épargné .

PÈRE HERMAN AS un maître spirituel

       L'ancien s'inquiète en particulier pour la croissance morale des Aléoutes . Avec ce but à l'esprit une école a été construite pour les enfants - orphelins des Aléoutes . Il se leur a enseigné la loi de Dieu et la musique d'église . Dans ce même but , il a rassemblé les Aléoutes le dimanche et les jours saints pour la prière dans la chapelle près de sa cellule . Voici son disciple lire les heures et les différentes prières tandis que l' aîné se lire l'épître et de l'Evangile . Il a aussi prêché à eux. Ses élèves ont chanté , et ils chantaient très bien . Les Aléoutes aimé entendre ses sermons , rassemblant autour de lui en grand nombre. Les entretiens de la Aîné a été captivante , et ses auditeurs ont été déplacés par leur pouvoir wonderous . Il écrit lui-même d'un exemple des résultats positifs de ses mots.

        "Gloire aux destinées saints du Dieu Miséricordieux ! Il m'a montré maintenant par sa Providence insondable une nouvelle occurrence que moi, qui ont vécu ici depuis vingt ans ne l'avais jamais vu avant sur ​​Kodiak . Récemment après Pâques , une jeune fille d'environ vingt ans qui sait bien le russe , est venu à moi . Ayant entendu parler de l'Incarnation du Fils de Dieu et de la vie éternelle , elle est devenue tellement enflammé d'amour pour Jésus-Christ qu'elle ne veut pas me quitter. Elle a plaidé avec éloquence avec moi. Contrairement à mon inclination personnelle et l'amour de la solitude , et en dépit de tous les obstacles et les difficultés que je mets en avant avant son acceptation , elle a vécu près de l'école pendant un mois et n'est pas solitaire " .

      «Moi, à la recherche à ce sujet avec grand étonnement , rappelé les « paroles du Sauveur : ce qui est caché aux sages et aux apprises est révélé aux tout-petits . " (Matthieu 11:25 )

       Cette femme a vécu à l'école jusqu'à la mort de l'aîné . Elle regarda pour la bonne conduite des enfants qui ont étudié dans son école . Père Herman a voulu que, après sa mort, elle était de continuer à vivre sur l'île Spruce . Son nom était Sophia Vlasova .

Ianovsky écrit sur ​​le caractère et l'éloquence des négociations de l'Ancien de cette façon :

      «Lorsque j'ai rencontré le Père Herman j'avais trente ans. Je dois dire que j'ai été élevé à l'école de la marine corps, que je connaissais beaucoup de sciences après avoir lu beaucoup . Mais à mon grand regret , la science des sciences , qui est la loi de Dieu , je me suis souvenu à peine les apparences - et ceux-ci ne théoriquement , ne pas les appliquer à la vie . J'étais un chrétien de nom seulement , mais dans mon âme et dans la réalité , j'étais un libre penseur . En outre , je n'ai pas admettre la divinité et de la sainteté de notre religion , car j'avais lu à travers de nombreux ouvrages athées . Père Herman a reconnu immédiatement et il voulait me reconvertir . A ma grande surprise, il a parlé de façon si convaincante , avec sagesse et il a soutenu avec une telle conviction qu'il me semblait que pas d'apprentissage ou la sagesse du monde pouvaient tenir tête au sol devant ses mots. Nous avons conversé avec lui tous les jours jusqu'à minuit , et même plus tard , de l'amour de Dieu , de l'éternité , du salut des âmes , et de la vie chrétienne . De ses lèvres coulait un flot ininterrompu de mots doux ! Par ces discussions continuelles et par les prières du saint frère , le Seigneur m'a retourné complètement la voie de la vérité , et je suis devenu un vrai chrétien . Je suis redevable de tout cela au Père Herman , il est mon véritable bienfaiteur " .

        "Il y a plusieurs années », poursuit Yanovsky , " Père Herman a converti un certain capitaine de la marine G. à l'orthodoxie de la foi luthérienne . Ce capitaine a été bien éduqué . Outre de nombreuses sciences , il était bien versé dans les langues . Il savait russe , anglais, allemand , français, italien et aussi un peu d'espagnol . Mais pour tout cela, il ne pouvait pas résister aux convictions et des preuves de Père Herman . Il a changé sa foi et a été unie à l'Eglise orthodoxe par Chrismation . Quand il quittait l'Amérique , l'aîné lui dit alors qu'ils se séparaient , " Soyez sur vos gardes , si le Seigneur prendre votre femme de vous alors ne pas épouser une femme allemande en toute circonstance. Si vous faites épouser une femme allemande , sans aucun doute , elle pourrait endommager votre orthodoxie . " Le capitaine a donné sa parole , mais il n'a pas réussi à le garder. L'avertissement de l' ancien était prophétique . En effet , après plusieurs années la femme du capitaine fait mourir , et il a épousé une femme allemande . Il ne fait aucun doute que sa foi affaiblie ou qu'il a laissé , car il est mort subitement sans pénitence " .

       Plus loin Ianovsky écrit: « Une fois que l'aîné a été invité à bord d' une frégate qui venait de Saint-Pétersbourg . Le capitaine de la frégate était un homme très instruit , qui avait été envoyé en Amérique par ordre de l'empereur à faire une inspection de toutes les colonies . Il y avait plus de vingt-cinq officiers avec le capitaine, et ils ont aussi été des hommes instruits . En compagnie de ce groupe était assis un moine d'un ermitage , de petite taille et portant très vieux vêtements . Tous ces causeurs instruits ont été placés dans une position telle par ses entretiens sages qu'ils ne savent pas comment lui répondre. Le capitaine disait lui-même : «Nous avons perdu une réponse avant lui.

      "Père Herman leur a donné tout une question générale : « Messieurs , Qu'est-ce que vous aimez par-dessus tout , et ce sera à chacun de vous souhaiter pour votre bonheur ? Diverses réponses ont été offerts ... Certains richesse désirée , d'autres la gloire , certains une belle femme , et d'autres encore un beau navire , il serait capitaine, et ainsi de suite dans la même veine . «Ce n'est pas vrai, le Père Herman leur dit à ce sujet, « que tous vos souhaits divers peuvent nous amener à une conclusion - que chacun de vous désire ce qui, dans sa propre compréhension qu'il considère comme la meilleure , et qui est plus digne de son amour ? Ils ont tous répondu: « Oui , c'est le cas ! " Il a ensuite poursuivi , «Voulez- vous pas dit , n'est pas ce qui est le mieux , surtout, et surpassant tous , et ce qui est de préférence le plus digne de l'amour , le Très Seigneur, notre Jésus-Christ , qui nous a créés , nous ornée de ces idéaux , a donné la vie à tous, soutient tout , nourrit et aime tout, qui est lui-même amour et le plus beau de tous les hommes ? Doit-on ne pas aimer Dieu par-dessus , puis tout, faire désirer plus que tout, et lui chercher ? "

       Tout dit, «Pourquoi , oui ! C'est évident ! " Ensuite, l'aîné a demandé:« Mais aimez-vous Dieu ? " Ils ont tous répondu : «Certainement , nous aimons Dieu . Comment pouvons-nous aimer Dieu ? "" Et je pécheur avons essayé pendant plus de quarante ans à l'amour de Dieu , je ne peux pas dire que je l'aime complètement , " Père Herman venir à eux. Il a alors commencé à leur montrer la manière dont nous devons aimer Dieu . «Si nous aimons quelqu'un , » dit-il , " nous nous souvenons toujours eux, nous essayons de leur faire plaisir . Jour et nuit, notre cœur est concerné par le sujet . Est-ce la façon dont vous messieurs aimez Dieu ? Êtes- vous vous tournez vers lui souvent ? Vous souvenez-vous toujours de lui ? Avez-vous toujours prier pour lui et remplir ses saints commandements ? " Ils ont dû admettre qu'ils n'avaient pas ! " Pour notre propre bien et pour notre propre fortune ", a conclu l'Ancien, " laissez-nous au moins nous promettons que de cette minute , nous allons essayer d'aimer Dieu plus que tout et à accomplir sa volonté sainte!" Sans aucun doute ce la conversation a été imprimée dans le cœur des auditeurs pour le reste de leur vie .

      "En général , le Père Herman aimait parler de l'éternité , du salut de la vie future , de nos destinées devant Dieu . Il parlait souvent de la vie des Saints , sur le prologue , mais il n'a jamais parlé de quoi que ce soit frivole . C'était tellement agréable de l'entendre que ceux qui s'entretint avec lui , les Aléoutes et leurs épouses , étaient tellement captivés par ses entretiens que, souvent, ils ne le laissent jusqu'à l'aube , puis ils l'ont laissé à regret ; " ainsi témoins du créole , Constantine Larionov .

DESCRIPTION DU PÈRE HERMAN

      Ianovsky écrit une description détaillée du Père Herman . «J'ai un vif souvenir , » dit-il , « de toutes les fonctionnalités de visage reflète la bonté de l'aîné , son sourire agréable, son doux et mine attrayant , son comportement humble et calme , et sa gracieuse mot . Il était petit de taille . Son visage était pâle et couvert de rides . Ses yeux étaient gris- bleu, pleine d'éclat , et sur ​​sa tête il y avait quelques poils gris . Sa voix n'était pas puissant, mais il était très agréable . " Ianovsky concerne deux incidents de ses conversations avec l'aîné . «Une fois », écrit-il, " j'ai lu le Père Herman l'ode , « Dieu », par Derzhavin . L'aîné a été surpris , et ravi . Il m'a demandé de la relire . J'ai lu une fois de plus , " Est-il possible qu'un homme simple, instruite a écrit cela?" Il a demandé . " Oui , un poète savant , " répondis-je. "Cela a été écrit sous l'inspiration de Dieu , " dit l'Ancien .

LE MARTYRE DE PETER

      « À une autre occasion , je racontais à lui comment les Espagnols en Californie avait emprisonné quatorze Aléoutes, et comment les jésuites (en fait Franciscains ) forçaient tous se convertir au catholicisme . Mais les Aléoutes ne serait pas d'accord en toutes circonstances , disons , «Nous sommes chrétiens . " Les Jésuites ont fait valoir , « Ce n'est pas vrai , vous êtes hérétiques et schismatiques . Si vous n'acceptez pas d' accepter notre foi alors nous torturer tous à la mort. Ensuite, les Aléoutes ont été placés dans les prisons deux à une cellule . Ce soir-là , les jésuites est venu à la prison avec des lanternes et des bougies allumées . Encore une fois ils ont essayé de persuader deux Aléoutes dans la cellule d'accepter la foi catholique . «Nous sommes chrétiens , répondit Aléoutes , « et nous ne changerons pas notre foi . " Ensuite, les jésuites ont commencé à les torturer , d'abord l' un tandis que son compagnon était un témoin . Ils ont coupé l'une des articulations de ses pieds , et puis de l'autre conjoint . Ensuite, ils ont coupé la première conjointe sur les doigts de ses mains , et puis de l'autre conjoint . Puis ils lui coupèrent les pieds et les mains . Le sang coulait , mais le martyr enduré tous et fermement répété une chose : . " Je suis chrétien " Il est mort dans de telles souffrances , en raison d'une perte de sang . Le jésuite a également promis de torturer son camarade à mort le lendemain .

       Mais ce soir-là un ordre a été reçu de Monterey déclarant que les Aléoutes emprisonnés devaient être libérés immédiatement , et il envoya sous escorte . Par conséquent , le matin tous ont été envoyés à Monterey , à l'exception de la mort Aléoutes . Ce me fut raconté par un témoin , la même Aléoutes qui avaient échappé à la torture , et qui était l'ami de l' Aléoutes martyr . J'ai signalé cet incident aux autorités de Saint-Pétersbourg . Quand j'ai fini mon histoire , le Père Herman demanda: « Quel était le nom de la Aléoutes martyr ? Répondis-je , « Peter . Je ne me souviens pas de son nom de famille . 'The Elder tenait respectueusement devant une icône , fait le signe de la croix et dit: « Saint nouveau martyr Pierre, prie Dieu pour USL "

L'ESPRIT DE L' ENSEIGNEMENT DU PÈRE HERMAN

      Afin d'exprimer l'esprit de l'enseignement de Père Herman , nous présentons ici une citation d'une lettre qui a été écrit de sa propre main .

        "Les années vides de ces désirs nous séparent de notre patrie céleste , et notre amour pour ces désirs et nos habitudes nous vêtir , pour ainsi dire , dans une robe odieux , il est appelé par l'Apôtre « la ( terreuse ) homme externe . ( I Cor . 15:47 ) . Nous qui sommes errants dans le voyage de cette vie appel à Dieu pour l'aide . Nous devons nous départir de cette répulsion , et de mettre de nouveaux désirs , et un nouvel amour pour le siècle à venir . Ainsi, à travers ce que nous saurons soit une attraction ou une répulsion pour la patrie céleste . Il est possible de le faire rapidement , mais nous devons suivre l'exemple de la maladie , qui souhaitent pour la santé souhaitée , ne s'arrête pas de chercher les moyens de se guérir . Mais je ne parle pas bien . "

      Rien désirer pour lui-même dans la vie ; depuis longtemps quand il est arrivé en Amérique ayant refusé , en raison de son humilité , de la dignité de Hiéron - moine et archimandrite , et de décider de rester à jamais un moine commun , le Père Herman , sans la moindre crainte avant l' , puissant , s'efforcèrent avec toute la sincérité de Dieu . Avec l'amour doux , et abstraction faite de la personne , il a critiqué beaucoup pour la vie intempérant , pour un comportement indigne , et pour opprimer les Aléoutes . Mal s'arme contre lui et lui a donné toutes sortes d'ennuis et de tristesse . Mais Dieu a protégé l'Ancien . L'administrateur de la colonie , Yanovsky , n'ayant pas encore vu le Père Herman , après avoir reçu une de ces plaintes , avait déjà écrit à Saint-Pétersbourg de la nécessité de son retrait . Il a expliqué qu'il semblait qu'il suscite les Aléoutes contre l'administration . Mais cette accusation s'est avéré être injuste , et à la fin Ianovsky a été compté parmi les admirateurs du Père Herman .

      Une fois un inspecteur est venu à Spruce Island avec l'administrateur de la colonie N. et avec les employés de l'entreprise de recherche à travers l'appel de Père Herman .

     Cette partie devrait trouver des biens de grande valeur dans l'appel du Père Herman . Mais quand ils n'ont rien trouvé de valeur , un employé ( de la Société américaine ) , Ponomarkhov , a commencé à déchirer le sol avec une hache , sans aucun doute , avec le consentement de ses aînés . Puis le Père Herman lui dit: «Mon ami, vous avez levé la hache en vain ; cette arme doit vous priver de votre vie . " Quelque temps plus tard les gens ont été nécessaires à Fort -Nicolas, et pour cette raison, plusieurs employés russes ont été envoyés là-bas à partir de Kodiak ; parmi eux était Ponomarkhov , il les natifs de Kenai coupa la tête pendant qu'il dormait .

Les tentations de PÈRE HERMAN

      Beaucoup de grandes douleurs ont été prises en charge par le Père Herman contre les mauvais esprits. Il se montra à son disciple , Gerasim . Une fois qu'il est entré dans la cellule du Père Herman sans la prière d'habitude, il n'a reçu aucune réponse du Père Herman à aucune de ses questions. Le lendemain Gerasim lui demanda la raison de son silence . A cette occasion, le Père Herman lui dit: « Quand je suis arrivé sur cette île et se sont installés dans cet ermitage les mauvais esprits m'ont approché officiellement pour être utile . Ils sont venus sous la forme d'un homme , et sous la forme d' animaux . Je souffrais beaucoup d'eux ; de diverses afflictions et des tentations . Et c'est pourquoi je ne parle pas maintenant à toute personne qui entre en ma présence sans la prière . " ( Il est d'usage parmi les laïques pieux , ainsi que le clergé , de frapper et dire:« Par les prières de nos saints Pères , Seigneur Jésus-Christ notre Dieu , aie pitié de nous et nous sauve . " Après avoir entendu la réponse , " Amen ", l'un entrait et vénérer l'icône dans la salle et dire une prière avant de saluer l'hôte ) .

Dons surnaturels de Dieu

      Herman se consacre entièrement pour le service du Seigneur, il s'est efforcé de zèle que pour la glorification de Sa Très Saint Nom .