Kazac

        La dédicace de l'église de la Résurrection du Christ à Jérusalem célèbre la dédicace de l'église de la Résurrection, construite par St Constantin le Grand et sa mère, l'Impératrice Hélène.


         Après la Passion et la mort volontaire à la Croix de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, le lieu saint de sa Souffrance a longtemps été foulé aux pieds par les païens. Quand l'empereur Romain Titus conquis Jérusalem en l'an 70, il a rasé la ville et détruit le Temple de Salomon sur le mont Moriah, il ne laisse pas pierre sur pierre, que même le prédit le Sauveur (Mat.13 : 1- 2).


        Plus tard, le zèle païen de l'Empereur Hadrien (117-138) construit sur le site de la Jérusalem détruit par Titus une nouvelle ville nommée Aelia Capitolina pour lui ( Hadrien Aelius). Il était interdit d'appeler la ville par son ancien nom.


        Il donna des ordres pour couvrir le Saint Tombeau du seigneur avec de la terre et des pierres, et à cet endroit pour mettre en place une idole. Sur le Golgotha​​, où le Sauveur a été crucifié, il a construit un temple païen dédié à la déesse Vénus en 119. Avant les statues ils offrirent un sacrifice aux démons et réalisé des rites païens, accompagnés par des actes gratuits.


        A Bethléem, à l'endroit où le Sauveur est né de la Toute-Pure Vierge, l'Empereur impie mis en place une idole d'Adonis. Il a fait tout cela volontairement, afin que les gens complètement oublient le Christ Sauveur et qu'ils ne soient pas solitaires pour se rappeler les endroits où Il a vécu, enseigné, a souffert et a surgi dans la gloire.


       Sous le règne de St Constantin le Grand (306-337), le premier des empereurs romains à reconnaître la Religion chrétienne, lui et sa pieuse mère l'Impératrice Hélène ont décidé de reconstruire la ville de Jérusalem. Ils ont également prévu de construire une église sur le site de la Souffrance et de la Résurrection du Seigneur, afin de consacrer à nouveau et de purifier les lieux en relation avec la mémoire du Sauveur de la souillure des cultes païens nauséabonds.


      L'Impératrice Hélène se rendit à Jérusalem avec une grande quantité d'or, et St Constantin le Grand a écrit une lettre au Patriarche Macaire I (313-323), lui demandant de l'aider par tous les moyens à sa tâche de renouveler les lieux saints chrétiens.


        Après son arrivée à Jérusalem, la sainte impératrice Hélène a détruit tous les temples païens et reconsacrée les lieux profanés par les païens . Elle a été zélé pour trouver la croix de notre Seigneur Jésus-Christ , et elle a ordonné la fouille de l'endroit où le temple de Vénus était . Là, ils ont découvert le Sépulcre du Seigneur et du Golgotha ​​, et ils ont également trouvé trois croix et des clous .

<br>

       Afin de déterminer sur laquelle des trois croix du Sauveur a été crucifié , patriarche Macaire a donné l'ordre de placer une personne décédée , qui a été menée dans un lieu de sépulture , sur chaque croix à son tour . Lorsque le défunt a été placé sur la croix du Christ , il a immédiatement pris vie . Avec la plus grande joie de l'impératrice Hélène et patriarche Macaire a ressuscité la Croix de Vie - Création et il s'affiche à tous les gens debout sur ​​.

<br>

        L'impératrice sainte a rapidement commencé la construction d'une grande église qui renfermait dans ses murs le Golgotha​​, le lieu de la crucifixion du Sauveur , et le Sépulcre du Seigneur , situé près de l'autre . Le saint apôtre et évangéliste Jean écrit à ce sujet : . " Maintenant, à l'endroit où il a été crucifié , il y avait un jardin , et dans le jardin , un tombeau neuf , dans lequel personne n'avait encore été mis là qu'ils déposèrent Jésus donc là à cause de la jour de la préparation juive , le tombeau était à proximité " (Jean 19:41-42 ) . L'Eglise de la Résurrection était de dix ans dans le bâtiment, et la sainte impératrice Hélène n'a pas survécu pour voir son achèvement . Elle revint à Constantinople , et reposait dans l'année 327 . Après son arrivée à Jérusalem , la sainte impératrice construisit des églises de Bethléem , sur le mont des Oliviers , à Gethsémani et dans de nombreux autres lieux liés à la vie du Sauveur et des événements dans le Nouveau Testament .


       La construction de l'église de la Résurrection, appelé " Martyrion " à la mémoire des souffrances du Sauveur , a été achevée la même année que le Conseil de Tyr , et dans la trentième année du règne de St Constantin le Grand . Par conséquent , lors de l'assemblée du 13 Septembre , 335 , la consécration du temple a été particulièrement solennelle . Hiérarques des Eglises chrétiennes dans de nombreux pays : Bythnia , Thrace , la Cilicie , la Cappadoce , la Syrie , la Mésopotamie , la Phénicie , Arabie , Palestine et l'Égypte , ont participé à la consécration de l'église . Les évêques qui ont participé au concile de Tyr , et bien d'autres , sont allés à la consécration à Jérusalem . Ce jour-là toute la ville de Jérusalem a été consacrée . Les Pères de l'Église créé 13 Septembre que la commémoration de cet événement remarquable .